DRiV EDI specifications can also be found in the region specific version of the DRiV Supplier Requirements Manual
DRiV's VAN for suppliers is Covisint.
For EDI Setups, follow the instructions linked above.
For technical questions/issues only, the DRiV EDI team can be contacted at ta.edi@tenneco.com.